HP الطباعة والنسخ والمسح الضوئي, الأعمال الصغيرة والمتوسطة طابعة, بالأبيض والأسود, الطابعة متعددة المهام LaserJet Pro MFP 4103dw

^[1] أجري القياس باستخدام معيار ISO/IEC 24734‏، باستثناء أول مجموعة من مستندات الاختبار. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع موقع hp.com/go/printerclaims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات.
^[2] يتوافق التشغيل اللاسلكي مع الاتصالات بتردد 2.4 جيجاهرتز و5.0 جيجاهرتز فقط. تعرَّف على المزيد من موقع hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi علامة تجارية مسجلة لاتحاد Wi-Fi Alliance®‎. وهي تدعم الترددين 5 جيجاهرتز و2.4 جيجاهرتز باستخدام ما يصل إلى 12 قناة غير متداخلة مقارنة بعدد 3 قنوات غير متداخلة فقط للتردد 2.4 جيجاهرتز. كما أنها تدعم نطاق 5 جيجاهرتز (حتى 150 ميجابت/ثانية) مقارنة بالنطاق 2.4 جيجاهرتز (حتى 72.2 ميجابت/ثانية). يلزم توفر خدمة الاتصال بالإنترنت، ويجب شراؤها على حدة.
^[3] يلزم تنزيل تطبيق HP Smart. للاطلاع على تفاصيل بشأن متطلبات الطباعة المحلية، يرجى زيارة موقع www.hp.com/go/mobileprinting. تتوفر ميزات/برامج معينة باللغة الإنجليزية فقط، وتختلف بين تطبيقات الأجهزة المكتبية والمحمولة. وقد يلزم الاشتراك؛ وقد لا يتوفر الاشتراك في بعض البلدان. راجع التفاصيل على موقع www.hpsmart.com. يلزم توفر خدمة الاتصال بالإنترنت، ويجب شراؤها على حدة. يلزم حساب HP للحصول على الوظائف كاملة. تتوفر في متاجر التطبيقات قائمة بأنظمة التشغيل المدعومة. إمكانات الفاكس مخصصة لإرسال فاكس فقط. بعد سنتين، يتم تطبيق رسوم شهرية لمواصلة استخدام الميزات المتقدمة من خلال HP Smart Advance. لا يتوفر HP Smart Advance في بعض البلدان. لمزيد من المعلومات، راجع موقع www.hpsmart.com.
^[4] سهولة الإعداد والإدارة - يلزم استخدام Smart Admin Dashboard لإعداد الطابعة وإعداد المستخدمين. ^[6] تستند حسابات HP إلى بيانات الاستهلاك النموذجي للكهرباء (TEC) المضبوطة وفقًا لمعايير ®ENERGY STAR التي تقارن بين طابعات HP LaserJet من السلسلتين 200 و500 عند طرح المنتج. راجع موقع hp.com/ecosmart.

إخلاء المسؤولية عن المواصفات الفنية
تم قياس عدد الصفحات باستخدام معيار ISO/IEC 24734، باستثناء أول مجموعة من وثائق الاختبار. لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع http://www.hp.com/go/printerclaims. تختلف سرعة الطباعة الفعلية حسب تكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد الوثائق.
[2‏] تم القياس باستخدام معيار ISO/IEC 17629‏. لمزيد من المعلومات، راجع http://www.hp.com/go/printerclaims‏. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات.
تتطلب ميزة تخزين المهام شراء محرك أقراص USB محمول منفصل بسعة 16 جيجابايت كحد أدنى.
[4‏] تم قياس سرعات المسح الضوئي من وحدة التغذية التلقائية للمستندات. قد تختلف سرعات المعالجة الفعلية وفقًا لدقة المسح الضوئي وظروف الشبكة وأداء الكمبيوتر والبرامج المستخدمة.
يمثل تصنيف الاستهلاك النموذجي للكهرباء (TEC‏) كمية الكهرباء المقاسة بالكيلوواط في الساعة التي يستهلكها منتج خلال أسبوع واحد.
تعتمد متطلبات الطاقة على البلد/المنطقة التي تُباع فيها الطابعة. لا تحول الجهد الكهربائي للتشغيل. فقد يؤدي ذلك إلي إتلاف الطابعة وإبطال ضمان المنتج. تستند قيم Energy Star بشكل نموذجي إلى قياس الأجهزة بجهد 115 فولت و230 فولت وفقًا لمعيار Blue Angel.
للحصول علي معلومات حول معدلات الإنتاجية للخراطيش المرفقة بطابعتك، يرجى زيارة http://www.hp.com/go/toneryield. تم قياس قيم الإنتاجية وفقًا لمعيار ISO/IEC 19752 والطباعة المستمرة. وقد تختلف قيم الإنتاجية الفعلية كثيرًا عما ورد هنا اعتمادًا على الصور المطبوعة وعوامل أخرى.
تستند الإنتاجية المعلن عنها إلى المعيار ISO/IEC 19752 والطباعة المستمرة. وقد تختلف قيم الإنتاجية الفعلية كثيرًا عما ورد هنا اعتمادًا على الصور المطبوعة وعوامل أخرى. للاطلاع على التفاصيل، راجع موقع http://www.hp.com/go/toneryield.
تحمل تسجيل EPEAT®‎ حيثما ينطبق ذلك. ويختلف تسجيل EPEAT باختلاف البلد. راجع http://www.epeat.net للاطلاع على حالة التسجيل حسب البلد.
تم القياس باستخدام اختبار أداء الميزات وفقًا لمعيار ISO/IEC 24734، وذلك باستثناء أول مجموعة من مستندات الاختبار. لمزيد من المعلومات، راجع موقع http://www.hp.com/go/printerclaims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات.
يختلف مدى توافر البرنامج. للحصول على التفاصيل، راجع www.hp.com/recycle.
تعتمد إعادة التدوير بعد الاستهلاك على التعريف الوارد في معيار EPEAT لأجهزة التصوير، IEEE 1680.5